شنبه, ۱۱ مرداد , ۱۴۰۴ Saturday, 2 August , 2025 ساعت تعداد کل نوشته ها : 2558 تعداد نوشته های امروز : 0 تعداد اعضا : 2 تعداد دیدگاهها : 1908×
  • ۱۳۹۰-۰۶-۱۴ ساعت: 0:37
  • شناسه : 107

    نویسنده : شیما کریمی کتێب و ده فته رو ته ئریخ و کاغذ        به کوردی گه ر بنـــوو سرایا زمانـــی مه لا و شێخ و میـــر و پادشامان        هه تا مه حشه ر ده ما ناوو نیشانی ئێمه بۆ چی ئه بێ زمانی دایکی خۆمان نه زانین؟ ئه مه پرسیارێکی سه ره تاییه. […]

    ارسال توسط :
    پ
    پ
    نویسنده : شیما کریمی

    کتێب و ده فته رو ته ئریخ و کاغذ        به کوردی گه ر بنـــوو سرایا زمانـــی
    مه لا و شێخ و میـــر و پادشامان        هه تا مه حشه ر ده ما ناوو نیشانی

    ئێمه بۆ چی ئه بێ زمانی دایکی خۆمان نه زانین؟
    ئه مه پرسیارێکی سه ره تاییه. ئه م پرسیاره ته نانه ت بۆ یه ک جاریش بێ له مێشک ماندا هاواری
     هه ستاوه و بۆمه له رزه ی خستوه ته نێو بیر و بــڕوای ئێمه.
    به ڵا م کام یه ک له ئێمه خه و و خۆشی له خۆی گرتوه بۆ  وڵام دانه وه ی ئه م پرسیاره؟.
    بۆ ئه بێ بــڕێ له کورده کان به زمانی دایکی خۆیان قسه نه که ن ، بۆ منداڵه کانیان له م
     زمانه شیرینه نه ته وایه تیه بێ به ش ئه که ن و ئه مه ش به پێشکه وتوویی ده زانن؟.
    ئه گه ر به مێژووی ئه و گه لانه وا ژێر که وتون، ورد بینه وه و تۆزی نیگامان تێژ که ینه وه

    وه ک هه تاوی گه ش بۆمان ڕون ده بێته وه که ئه وانه زمانی نه ته وه یی خۆیا له ده س داوه و
    له ژێر زمانی گه لی داگیر کراو  مانه ته وه و هه ستی نه ته وه یی خۆیان به ته واوی له بیر بردوه ته وه!.
    به ڵێ خۆشه ویستان:
    ئه م پرسیاره و زۆر پرسیارێکی که بوون به هۆی نوسینی ئه م نوسراوه.
    نابێ که م ده ر خه م بین.
    نابێ چاوه ڕێی کۆمه ڵه مرۆفێ بوین که بێن و زمانی دایکیمان به خه ڵات بۆ بێنن.
    نا …نا…ئه مه ئه رکی سه رشانی ئێمه یه..
    با له خۆمان ده س پێ بکه ین…
    با یه که م جار هێدی هێدی خۆمان فێری زمانی کوردی بکه ین…
    با…له داهاتویه کی نزیکدا له ژێر نیگای مانداڵه کانمان که پـــڕ له پرسیاره و به نیگای تێژو توندیان
    هاوار ئه که ن و ده ڵێن: زمان و فه رهه نگ و نه ته وه ی ئێمه له کوێیه…؟
    به سه رشۆڕیه وه نه توێینه وه!! به ڵکو سه رمان به رز که ین و به سه رکه و توییه وه بڵێین:
    کۆڕم.کچم …،ئه مه یه..ئه مه زمانی تۆیه…
    ئه مه یه ئه و زمانه ی وا من به تێکوشینه وه بۆ تۆم به خه ڵات هێناوه…!.

    ثبت دیدگاه

    18 دیدگاه برای “بو کوردی نازانین ؟”
    1. سلام
      به راسی زوور جوان بوو . ده ست نه ئیشی. جیگای سه رنج و بیره
      إن شاء الله له م بواره وه هه ر لی را ده ستی پی بکه ین .

      پاسخ
    2. سلام سپاست ئه که م شیما گیان.وایه ئه مه زوور زوور گرنگه که دی بی چاره سری بکه ین!!

      پاسخ
    3. سلام
      راسه ن، ئیمه په یچی زوانوو ویما نمه زانمی!!!
      ئه م خوابگا نه همیشه شیعری شاعیره کان ما( مه وله وی، میرزا ئولقادر،سه یدی و …) وانی نی وه. ره فیقه کیم واچینی بیکا ره نی مه لی شیعری هه ورامی موا نی نو وه. جواوو ئه منیچ په یشان ئینه بی که: ئه منیوه که نامی ویم نیان موسولمان حیفزوو زوانه که یم پیسه و واجبی وه مه زانوو که ئه گه ر وه ختش سه ر نه نیه و گوناع بار بیی نان…

      پاسخ
    4. سلام.
      خیلی جال بود
      ده ستا وه ش بو..داده شیما..ئیمه ویما مشیو جه ویما شروع که رمی:**

      پاسخ
    5. سلام بو کاربرانی پینوس.
      بوخشن من ناتوانم خاس کوردی بنوسم.ولی فره خوشم تی له کوردی یاو گرتن….
      به نظری من اگر آموزشی زوانی کوردی له پینوس دا نیه ن فره خاسه..

      ده ستان خوش ویت

      پاسخ
    6. خوشکه شیما گیان یا خوا ماندو نه بی ، زوور جوان بو،منیچ پیم وایه “فیرگه ی زمانی کوردی”یا (رینووسی کوردی) له سایته که مان بلاو بکریته وه.بژی گوله که م.

      راسته ن مواچان فارسی شه که ره ن /کوردی جه فارسی به ل شیرینته ره ن/

      پاسخ
    7. سپاس مهر گیان.
      سپاس بو کامنته که ت
      به لام دوایین مصراعه که ی وایه:
      کوردی جه لای من به س شیرینته ره ن….

      پاسخ
    8. سپاس…داده به سیره..کاک میلاد..کاک مه تینو داده هدیه..و میوانه خوشه ویسته کان…

      به لی کاک میلاد…هه میشه وا بووه به لام نابیت ماندوو ببیت و هه ر ئه و رییه وا گرتوته…له سه ری به رده وام به….

      پاسخ
    9. سلام شیما جان ولی درکتاب “شعرای نامدار کرد”اینگونه نوشته بود و شعر هم از خانای قبادی بود، نویسنده کتاب هم فخرالدین آمیدیان!

      چندی پیش این بیت اصلاح شده ی شما رو در مطلب “پاراستن و گه شه پیدانی زمانی کوردی” به عنوان نظر نوشتم و اکنون که این بیت رو در این کتاب دیدم در شک افتادم که کدامشان درست باشد و بهمین دلیل خواستم ببینم شما چه نظری دارید؟!.http://www.penous.com/article64.html

      پاسخ
    10. مهر ی خوشه ویست من ئه م شیعره م حفز بوو.بویه نیه له بیرم که له کویی بیستوومه به لام هه ست ئه که م ئه مه راسته که ی بیت…
      ئیدی نازانم…..

      پاسخ
    11. مهری خوشه ویست.
      من ئه م شیعره م له میشک دا بوو..
      بویه له بیرم نیه له کوی خوه ندومه ته وه.
      به لام هه ست ئه که م وا جوانتره…
      راسته ن مواچان فارسی شه که ره ن
      کوردی جه لای من به س شیرینته ره ن…

      ئیدی نازانم…..

      پاسخ
    12. سلاو و سپاس بو هه موو پینووسیه به ریزه کان و به تایبه ت داده شیما.
      له به ر ئه وه ی که داده شیما چه ن رسته یه ک له نووسراوه که ی، له
      پیشه کیه که ی ماموستا هه ژار بو «هه نبانه بوورینه» هه ل گرتبوو، منیش حه زم کرد یه کیک له به ناوبانگ ترین رسته کانی ئه و ماموستا پایه به رزه ی گه له که مان لیرا بنووسم:
      زور له روژ ئاشکراتره، پیناسی گه لان له جیهان، دروشمی نه ته وایه تی، ئامیانی ره گه زایه تی، زمانه و به س.
      وه کوو پیشنیاریکیش بو ده س پی کردن به فیر بوونی رینوسی کوردی
      ئه توانین هه ر له و کتیبه که لک وه ر گرین. له سه ره تای ئه و کتیبه یا، پیشتر له پیشه کیه که ی ماموستا، رینووسی کوردی به کورتی باس کراوه و به زوانی فارسیشه که بو هه موومان ره حه تتره!!!!
      دیسان سپاس

      پاسخ
    13. سپاس کاک هاوری..
      به لی من ئه م رسته مه له هه نبانه بوورینه ماموستا هه ژار وه رگرتبوو..

      *
      *
      *
      کاتی ئه م کامنته ی جه نابتانم دی …برواتان هه بی زور له لام خوش بوو.

      دیاره چه ن که سیک ماون وا له بواری کوردی ئیش ده که ن و ده خوینن و له م بواره دا شاره زان….

      سپاس..سپاس…

      پاسخ
    14. سپاس
      زور نوسراوه کی جیلواز و جوانه
      دست خوش

      پاسخ
    15. هه زار قسی نمه وان یه ک عه مه ل…
      جه “په یامله” کان مانو ده س په نه که رم.
      کجایی= نای چکو. یا=له کویی
      میام= مه و. یا=تیم
      بیا= بو. یا=بی
      و…..

      پاسخ
    16. سپاس saye به ریز،به لی به داخه وه…
      من نووسراویکم به ناوی کورته نامه و فولکلوری کورته نامه و چه ن کورته نامه یه ک له تالار دابه زاند..
      که ئاماژه م به وه کرد ئه بی له کورته نامه وه ده س پی بکه ین و یاسای نووسینه وه ی کورته نامه کان بکه ین به کوردی نووسین.
      به لام دواره به داخه و …زور که م خویندیانه وه…

      پاسخ
    17. بو کوردی نازانین؟ سوالی که همیشه تو ذهن اکثر فرهنگ دوستان است.
      متن پر محتوایی نوشتید:
      “نابێ چاوه ڕێی کۆمه ڵه مرۆفێ بوین که بێن و زمانی دایکیمان به خه ڵات بۆ بێنن.”
      واقعیت داره،باید از خودمان شروع کنیم،این گوی و این میدان.

      پاسخ
    • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
    • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
    • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.